タイ市場への販路開拓を目的としたWEB商談会（環境機器）開催及び参加企業の募集

タイ王国では、急速な経済成長に伴い発生している様々な環境問題の解決が大きな課題となっており、国内で法整備を進める一方、今後海外からの先進的な技術導入が一層進んでくるものと推察されます。

しまね産業振興財団では、自社開発の環境機器を製造販売している県内企業様と、購入に意欲のあるタイ企業様とのビジネスマッチングを目的としたWEB商談会を開催することといたしました。

オンラインなので日本で自社にいながらご参加いただけます。日本語⇔タイ語へWEB商談会本番での通訳やエントリーシート（参加申込書）の翻訳も、こちらで手配いたしますので安心してお申込みください。参加費は無料です。

奮ってご参加ください！！

【日　程】

令和３年１月２０日（水）～１月２２日（金）辺り

※細かな商談時間が決定しましたら、改めてご連絡させていただきます。

【対象】

島根県内を拠点に、自社開発の環境機器を製造販売していること

【想定される商談先】

環境ないし農業関連の機械を扱う商社、廃棄物処理企業（生ごみ関係）、畜産・農業法人、野菜工場など

※いずれもタイローカル企業となる予定です。追加の情報が入りましたら、改めてお知らせいたします。

【商談方法】

ZOOMで４拠点（タイ企業、SBSO、島根県企業、財団）を繋いで実施

※SBSOは島根県がタイに設置している島根ビジネスサポートオフィスの略。

【募集締切】

令和２年１１月３０日（月）

【お申込み】

下記エントリーシート（参加申込書）へ必要事項を記入の上、お問合わせ先に記載されているメール（kaigai@joho-shimane.or.jp）までお送りください。

特に、今回のマッチングで相手側へアピールしたい製品、サービスについては詳細に（必要に応じてスペースを広げていただいて構いません）ご記入ください。また技術のＰＲ、製品の写真・パンフレットなどございましたら別添でもよいのでお送りください。

「タイ企業とのWEB商談会エントリーシート（環境機器）」をダウンロードする（DOCX：31kB）

【お問合わせ】

〒690-0816　島根県松江市北陵町１

公益財団法人しまね産業振興財団　企業振興部　販路支援課　国際化支援グループ（担当：野津、杉原）

TEL：0852-60-5114　／　FAX ：0852-60-5116

E-mail　kaigai@joho-shimane.or.jp